Prevod od "i platio" do Brazilski PT


Kako koristiti "i platio" u rečenicama:

I platio si mu koèiju dovde, i gde je on sada?
E pagou-Ihe a passagem da diligência para aqui, onde está ele agora?
A èak sam i platio za to.
E ainda por cima eu pago para isso.
Drugi je ostao dolje i platio je njegov raèun.
O outro ficou no saguão e pagou a conta dele.
Gospodine, nisam mlad ali sam radio puno poslova da bih prehranio svoju obitelj i platio dozvolu...studije.
Tem razão, já não sou novo. Mas é porque faço muitos biscates para sustentar a minha família e pagar a carta... os estudos.
Hteo si po svaku cenu da pobediš i platio si.
Só pensou em ganhar, e a perdeu.
Exxon je priznao krivicu u vezi s optužbom za federalno krivièno delo, zbog havarije tankera Valdez, i platio je 125 miliona dolara za kaznu.
A Exxon declarou-se culpada pelo vazamento do Valdez... e pagou US$ 125 milhões em multas.
Chevron je bio optužen zbog uništavanja prirodne okoline i platio 6, 5 miliona dolara kazne.
Chevron foi culpada por violações ambientais... e pagou US$ 6, 5 milhões em multas.
Da, kako da ne, momaèka veèer... gdje je sluèajno navratio Robert Campbell i platio mu pola milijarde dolara za obalu.
Certo. Uma despedida em que Robert Campbell vai aparecer... e lhe entregar meio bilhão de dólares por um terreno.
Za to bi nam dao stoku za ishranu i fine stvari, ali za svaku grešku koju bi narod uèinio, narod bi i platio.
Por isso ele nos daria gado para comer e coisas finas. Mas para cada infração que o povo cometesse o povo pagaria.
Lureenein stari bi mi èak i platio da nestanem.
O pai da Lureen até me pagaria para sumir de lá.
Znam momka u laboratoriji i platio sam mu da malo ubrza.
Conheço um cara que faz testes médicos e o paguei para verificar.
Izgleda da se neko pojavio i platio moju zaostalu najamninu.
Então, aparentemente... alguém apareceu e pagou meu aluguel atrasado.
Spustio sam sa miliona na èetvrt i platio.
Negociei o pagamento de 1 milhão pra 250 mil, paguei eles.
Došao je prije oko dvije nedjelje i platio za sve.
Ele veio aqui há duas semanas e pagou por tudo.
Pa, jedan gospodin je došao sinoæ i platio je sve bolnièke raèune.
Bem, um cavalheiro veio ontem à noite e pagou todas as contas do hospital.
Uzeo ih je i platio Dominic Humphreys.
Foram ambos recolhidos e pagos por Dominic Humphreys.
Možda je golub osoba, ime onoga ko je ukrao kreditnu karticu i platio njom u Juti.
Talvez Pigeon seja um nome. De quem clonou o cartão em Utah.
Odležao si svojih 12 godina i platio dug društvu.
Você ficou trancado por 12 anos, e pagou sua dívida com a sociedade.
Narucio je pizzu u noci Marinog ubojstva i platio ju je u 8:25.
Pediu pizza na noite em que Marie foi morta -e pagou às 20h25.
Moj suprug želi da me napusti i platio vam je da ga poštedite sramote.
meu marido quer me deixar, e te pagou uma boa grana para não passar a vergonha de me encarar.
Rekao je da je izašao iz zatvora u maju i platio ti ubrzo posle toga.
Ele disse que saiu da cadeia em maio e te pagou logo depois.
Molim vas da se opustite u saznanju da vam je put kuæi... organizovao i platio hotel.
Relaxe sabendo que sua viagem de volta... será providenciada e paga pelo hotel.
Naše putovanje ovamo je organizovao i platio hotel, i vidi kako je ispalo.
A viagem para cá foi providenciada pelo hotel e veja no que deu.
Dr. Dixon je otišao i platio duplo tom farmeru za dva ara.
Dr. Dixon foi e pagou para aquele homem o dobro por aqueles dois acres.
Doneo ih je i platio sam mu.
Ele as trouxe, eu paguei a ele.
Elmor Gregori je bio jedan od dobrih momaka, mladi otac dvoje dece, koji se usprotivio dilerima droge i platio zbog toga svojim životom.
Elmore Gregory era um dos mocinhos: um jovem pai de dois filhos que enfrentou traficantes de drogas e pagou com sua vida.
Mora da ih se je Lawson riješio i platio lokalnima da ne prièaju o tome.
Lawson deve tirado dos estudos e pagou para esconderem.
I platio si je samo 90.000 dolara?
E você pagou apenas US$ 90 mil?
U tjednima prije smrti, privatna istražiteljska tvrtka je zaposlena da slijedi Jaija, a zaposlio ih je Arthur, i platio s privatnog raèuna.
Semanas antes do assassinato, uma empresa de segurança foi contratada pra seguir o Jai. Foi o Arthur que contratou usando dinheiro de uma conta privada.
Onaj koga sam ja danas video je kupio 7 kopija "Spida" na kaseti i platio delić maloprodajne cene.
Essa cara levou sete cópias de Speed em VHS em uma venda de usados, por uma fração do preço.
Dobio si ono za šta si i platio.
Acho que temos o que merecemos.
Ali moj èovek im je stao na put i platio za to, svojim životom.
Mas um dos meus homens cruzou o caminho dele e pagou com a vida.
Leteo sam tamo i platio jednogodišnji raèun, i još za neko vreme unapred.
Voei pra lá e paguei um ano e pouco adiantado.
Zeznuo je stvar i platio je za to.
O cara fez besteira e pagou por isso.
Pre sedam godina, video sam da kasnimo sa vraæanjem DVD-ja i platio sam.
O quê? Sete anos atrás, descobri que o DVD estava atrasado e paguei por ele.
Možda je otkrila da je stavljao u hranu nešto još gore i platio joj je da æuti.
Ela pode ter descoberto que ele colocava algo ainda pior na comida e ele pagou para ela se calar.
Avion je sleteo dok sam spavala, on je nju uzeo i platio svima vama da me lažete.
Este avião pousou enquanto eu estava dormindo. Ele a levou! Ele pagou a todos vocês para fazerem isso comigo.
Sve što imaš je kupio i platio tvoj deèko!
Tudo o que você tem foi comprado e pago pelo seu namorado.
Ili želiš da to èuješ od nekoga ko ga je veæ spreèio i platio cenu.
Ou quer ouvir de alguém que parou um e pagou o preço?
Zato sam rezervisao u tvom omiljenom restoranu i platio tvojim roðacima da doðu èak ovamo!
Por isso reservei seu restaurante preferido e paguei para seus primos consanguíneos virem!
I platio sam školarinu za prvi semestar.
Paguei sua matrícula no primeiro semestre.
Moj otac je koristio crnu magiju da vodi nedužne ljude u smrt i platio je cenu zbog toga.
Meu pai usou magia negra para levar inocentes à morte, e pagou o preço por isso.
I platio sam tu grešku, a ti mi to zameraš kao da je bilo juèe!
Meu erro. Paguei por ele. Você não esquece isso.
Napravio si strašnu grešku i platio strašnu cenu.
Você cometeu um erro terrível, e você pagou um preço terrível.
Džejms Lin: Ja sam stvarno i platio jednom od ovih sajberkriminalaca da napadne moj sopstveni vebsajt.
James Lyne: Agora, eu realmente paguei um destes cibercriminosos para atacar meu próprio site.
7.7851910591125s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?